For the selected biller, this API will identify what are the unique fields that would be required to fetch a bill